Юдзурихара Масако
(1911 – 1949)
Писательница
Юдзурихара Масако (настоящее имя – Фунабаси Киёно) – писательница, приехавшая на Сахалин в шестилетнем возрасте вместе со своими родителями Сутэкити (отец) и Судзу (мать). Ее отец сначала работал в лесной отрасли, потом – на бумажном заводе «Фудзи сэйси», мать трудилась в закусочной.
Образование получила в младшей школе в Отиай (Долинск), затем в женской гимназии в Тоёхара (Южно-Сахалинск). После окончания учебы девушка в течение года ходила на дополнительные курсы при гимназии для получения квалификации учителя начальных классов и вскоре устроилась на работу в младшей школе Отиай, затем – в городе Маоке (Холмск). Уже будучи учительницей, Фунабаси Киёно сделала свои первые литературные шаги. В 1933 году в журнале «Литературная столица» было издано стихотворение «Синее море», затем «Отец», в 1939 году – «Северное сражение».
С 1936 года Фунабаси для всех произведений, созданных на Сахалине, использовала псевдоним Васидзу Юки, но с 1940 года стала подписывать свои сочинения другим именем – Юдзурихара Масако.
В марте 1941 года Фунабаси Киёно уволилась с работы и уехала с Сахалина в Японию, где поселилась в городе Токио. В январе 1949 года писательницы не стало.
Все рассказы, написанные Юдзурихарой Масако, представляют не только художественный, но и исторический интерес, так как в них повествуется о разных проблемах рядовых жителей Южного Сахалина до 1945 года.
Произведения Юдзурихара Масако: «Синее море» (1933), «Отец» (1933), «Северное сражение» (1939), «Мама и я» (1939), «Лирическая песня» (1941), «О разном на Карафуто» (1943), «Берег родины» (1943), «Источник» (1943), «Светящийся снег» (1946), «Памятник тундре» (1947), «Кореец Яки» (1948).
Литература:
Иконникова Е.А. Сахалин и Курильские острова в японской литературе ХХ–XXI веков: монография / Е.А. Иконникова, А.С. Никонова. – Южно-Сахалинск, 2016